Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Румынский - To get around London most visitors choose the...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Румынский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	To get around London most visitors choose the...
Tекст Добавлено Gabytza15	Язык, с которого нужно перевести: Английский To get around London most visitors choose the Official London Transport Sightseeing Tour,a 90-minute ride on an open bus starting in Trafalgar Square and offering the tourists the chance to admire the most beautiful sights of the city.

Статус	Pentru a face ocolul Londrei cei mai mulÅ£i vizitatori aleg
Перевод Румынский Перевод сделан MÃ¥ddie	Язык, на который нужно перевести: Румынский Pentru a face ocolul Londrei cei mai mulÅ£i vizitatori aleg "Turul oficial de vizitare a Londrei", o plimbare de 90 de minute Ã®ntr-un autobuz deschis, pornind din Trafalgar Square, ce oferÄƒ turiÅŸtilor ÅŸansa de a admira frumoasele priveliÅŸti ale oraÅŸului.
Комментарии для переводчика	Official London Transport Sightseeing Tour--nici nu ÅŸtiu dacÄƒ poate fi tradus cuvÃ¢nt cu cuvÃ¢nt...

Последнее изменение было внесено пользователем azitrad - 15 Октябрь 2008 07:49

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		14 Октябрь 2008 14:13
	azitrad Кол-во сообщений: 970	Eu aÅŸ zice "Tur turistic cu (mijloc de) transport oficial londonez" sau putem ignora "Transport" ÅŸi atunci ar putea fi "Turul oficial de vizitare a Londrei"
		14 Октябрь 2008 14:16
	MÃ¥ddie Кол-во сообщений: 1285