Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Голландский - Ci vediamo stasera.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийГолландский

Категория Повседневность

Статус
Ci vediamo stasera.
Tекст
Добавлено Strommax
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Ci vediamo stasera.

Статус
Wij zien elkaar vanavond.
Перевод
Голландский

Перевод сделан kathyaigner
Язык, на который нужно перевести: Голландский

Wij zien elkaar vanavond.
Последнее изменение было внесено пользователем Martijn - 2 Ноябрь 2008 12:54





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Ноябрь 2008 22:32

Martijn
Кол-во сообщений: 210
Hallo Kathy

Ich glaube dass du 'elkaar' meinst stätt 'ons', ist das richtig? 'Ons' stimmt grammatikalisch nicht.

Tschüss!
Martijn

2 Ноябрь 2008 12:53

Martijn
Кол-во сообщений: 210
Danke!