Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Турецкий - help me a little goodlooking. I cannot connect...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийТурецкий

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
help me a little goodlooking. I cannot connect...
Tекст
Добавлено yeSHEm
Язык, с которого нужно перевести: Английский

help me a little goodlooking I cannot connect you. do you have a picture from the job??
Комментарии для переводчика
ingilizceden türkçeye çevrilicektir

NOTE: It means this:

Help me a little, handsome/beautiful (person). I cannot connect with you. Do you have a picture from your work?

-- kafetzou

Статус
Ä°letiÅŸim
Перевод
Требуется высокое качество переводаТурецкий

Перевод сделан 44hazal44
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Bana biraz yardım et güzel insan. Seninle iletişim kuramam. Sende işinin bir resmi var mı?
Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 18 Март 2009 16:40





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

14 Март 2009 13:41

FIGEN KIRCI
Кол-во сообщений: 2543
hazal, '..isinle ilgili...' dersek daha iyi olmaz mi?