Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Турецька - help me a little goodlooking. I cannot connect...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаТурецька

Категорія Чат - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
help me a little goodlooking. I cannot connect...
Текст
Публікацію зроблено yeSHEm
Мова оригіналу: Англійська

help me a little goodlooking I cannot connect you. do you have a picture from the job??
Пояснення стосовно перекладу
ingilizceden türkçeye çevrilicektir

NOTE: It means this:

Help me a little, handsome/beautiful (person). I cannot connect with you. Do you have a picture from your work?

-- kafetzou

Заголовок
Ä°letiÅŸim
Переклад
Вимагається висока якістьТурецька

Переклад зроблено 44hazal44
Мова, якою перекладати: Турецька

Bana biraz yardım et güzel insan. Seninle iletişim kuramam. Sende işinin bir resmi var mı?
Затверджено FIGEN KIRCI - 18 Березня 2009 16:40





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

14 Березня 2009 13:41

FIGEN KIRCI
Кількість повідомлень: 2543
hazal, '..isinle ilgili...' dersek daha iyi olmaz mi?