Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Английский - bu ürünü bana gönderirken gönderdiÄŸiniz paketin...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
bu ürünü bana gönderirken gönderdiğiniz paketin...
Tекст
Добавлено husekulhuse
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Bu ürünü bana gönderirken gönderdiğiniz paketin üstüne bu ürün hediyedir yazarmısınız.lütfen paketin içinede herhangi bir makbuz veya fatura koymayın.Eğer böyle yapmazsanız Türkiye de gümrük kuralları gereği ben bu ürünü alamam.Şimdiden teşekkür ederim.

Статус
When you send me this product...
Перевод
Английский

Перевод сделан adrenomer
Язык, на который нужно перевести: Английский

When you send this product to me, can you write: "This product is a gift" on it? Please,do not enclose any receipt or bill with this package. If you do, I cannot receive it due to Turkey's customs rules.
Thank you in advance.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 22 Август 2009 13:18