Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - bu ürünü bana gönderirken gönderdiÄŸiniz paketin...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。
标题
bu ürünü bana gönderirken gönderdiğiniz paketin...
正文
提交 husekulhuse
源语言: 土耳其语

Bu ürünü bana gönderirken gönderdiğiniz paketin üstüne bu ürün hediyedir yazarmısınız.lütfen paketin içinede herhangi bir makbuz veya fatura koymayın.Eğer böyle yapmazsanız Türkiye de gümrük kuralları gereği ben bu ürünü alamam.Şimdiden teşekkür ederim.

标题
When you send me this product...
翻译
英语

翻译 adrenomer
目的语言: 英语

When you send this product to me, can you write: "This product is a gift" on it? Please,do not enclose any receipt or bill with this package. If you do, I cannot receive it due to Turkey's customs rules.
Thank you in advance.
lilian canale认可或编辑 - 2009年 八月 22日 13:18