Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Englisch - bu ürünü bana gönderirken gönderdiÄŸiniz paketin...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischEnglisch

Kategorie Brief / Email

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
bu ürünü bana gönderirken gönderdiğiniz paketin...
Text
Übermittelt von husekulhuse
Herkunftssprache: Türkisch

Bu ürünü bana gönderirken gönderdiğiniz paketin üstüne bu ürün hediyedir yazarmısınız.lütfen paketin içinede herhangi bir makbuz veya fatura koymayın.Eğer böyle yapmazsanız Türkiye de gümrük kuralları gereği ben bu ürünü alamam.Şimdiden teşekkür ederim.

Titel
When you send me this product...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von adrenomer
Zielsprache: Englisch

When you send this product to me, can you write: "This product is a gift" on it? Please,do not enclose any receipt or bill with this package. If you do, I cannot receive it due to Turkey's customs rules.
Thank you in advance.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale - 22 August 2009 13:18