Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Немецкий - Quero ser sua para sempre Que seja eterno nosso...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)НемецкийРусскийЛатинский язык

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
Quero ser sua para sempre Que seja eterno nosso...
Tекст
Добавлено bella.necromong
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Quero ser sua para sempre.
Que seja eterno nosso amor, assim como desejo.
Por favor, me ame como eu te amo, é somente o que eu desejo...

Статус
Ich will für immer dein sein
Перевод
Немецкий

Перевод сделан p.s.
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Ich will für immer dein sein.
Unsere Liebe soll ewig sein, so wie ich es mir wünsche. Bitte liebe mich, wie ich dich liebe. Nur das ist es, was ich mir wünsche.
Последнее изменение было внесено пользователем Rodrigues - 29 Июль 2010 22:23





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

29 Июль 2010 22:23

Rodrigues
Кол-во сообщений: 1621
will (quero)
desejo => wünsche.