Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - Quero ser sua para sempre Que seja eterno nosso...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Germană

Rusă

Limba latină

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu	Quero ser sua para sempre Que seja eterno nosso...
Text Înscris de bella.necromong	Limba sursă: Portugheză braziliană Quero ser sua para sempre. Que seja eterno nosso amor, assim como desejo. Por favor, me ame como eu te amo, Ã© somente o que eu desejo...

Titlu	Ich will fÃ¼r immer dein sein
Traducerea Germană Tradus de p.s.	Limba ţintă: Germană Ich will fÃ¼r immer dein sein. Unsere Liebe soll ewig sein, so wie ich es mir wÃ¼nsche. Bitte liebe mich, wie ich dich liebe. Nur das ist es, was ich mir wÃ¼nsche.

Validat sau editat ultima dată de către Rodrigues - 29 Iulie 2010 22:23

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		29 Iulie 2010 22:23
	Rodrigues Numărul mesajelor scrise: 1621	will (quero) desejo => wÃ¼nsche.