Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригинальный текст - Болгарский - Готино е да си важен, но по-важно е да ...

Текущий статус ‎Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийИтальянскийИспанскийКаталанский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Готино е да си важен, но по-важно е да ...
Текст для перевода
Добавлено proyectsp
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Готино е да си важен, но по-важно е да си готин!
Последние изменения внесены ViaLuminosa - 10 Сентябрь 2011 11:10





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

10 Сентябрь 2011 09:40

pias
Кол-во сообщений: 8113
Hello Via!

Could you please rewrite this request in 'proper script'? Thanks in advance

CC: ViaLuminosa

10 Сентябрь 2011 12:05

proyectsp
Кол-во сообщений: 1
Hey, i don't know the cirilic alphabet, but under my sentence there is the transcription in ciliric characters, it offer i supose by the web.

10 Сентябрь 2011 21:15

pias
Кол-во сообщений: 8113
Hello proyectsp =)

Everything is ok, ViaLuminosa (the Bulgarian expert) has edited your request. I saw your mother tongue is not Bulgarian, so that's why I asked her. Thanks again Via!!