Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Английский - Dear mother, Remember the moments that made you...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Английский

Английский

Персидский язык

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Статус	Dear mother, Remember the moments that made you...
Текст для перевода Добавлено littlebee	Язык, с которого нужно перевести: Английский Dear mother, Remember the moments that made you what you are today. Cherish the joy of the present. Look ahead to the new beginnings that life will bring along. And always bear in mind that you are a very special person who deserves all the happiness in the world! We wish you a happy birthday! We love you.
Комментарии для переводчика	Hello, it is my mother-in-law's birthday in a couple of days, she does not speak well english, I would like to surprise her with a persian birthday card. Thanks for your help!

28 Ноябрь 2011 19:58

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		1 Декабрь 2011 09:38
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ú©Ø±Ø¯Ù† Dear Salim. It would be better in the translation frame.
		1 Декабрь 2011 12:28
	salimworld Кол-во сообщений: 248	LOL. What a mistake! I guess that was because I did it too early in the morning! I deleted the previous message anyway