Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Турецкий - Predictions of not finishing better than halfway...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Турецкий

Категория Предложение - Компьютеры / Интернет

Статус	Predictions of not finishing better than halfway...
Tекст Добавлено Phant0m	Язык, с которого нужно перевести: Английский Predictions of not finishing better than halfway up the division this season look to be more accurate for Kaplanlar as their recent slump continues.
Комментарии для переводчика	Fm 2012 adlÄ± futbol manejerlik oyununu TÃ¼rkÃ§e'ye Ã§eviriyoruz. %90 oranÄ±nda bitirdik ve sadece zor cÃ¼mleler kaldÄ±. CÃ¼mleler futbol ile ilgilidir. Bana verilen ve Ã§evirmekte zorlandÄ±ÄŸÄ±m son 6 parÃ§adan biri. YardÄ±mlarÄ±nÄ±z iÃ§in ÅŸimdiden teÅŸekkÃ¼rler.

Статус	KaplanlarÄ±n ani dÃ¼ÅŸÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼n devam etmesi...
Перевод Турецкий Перевод сделан Mesud2991	Язык, на который нужно перевести: Турецкий KaplanlarÄ±n ani dÃ¼ÅŸÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼n devam etmesi bu sezon klasmanÄ± orta sÄ±ralardan daha iyi bir yerde bitiremeyeceÄŸine dair yÃ¼rÃ¼tÃ¼len tahminleri doÄŸru Ã§Ä±karacak gibi gÃ¶steriyor.

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 2 Июнь 2012 01:02