Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский (Бразилия)-Английский - AÃ§Ã£o de ImpugnaÃ§Ã£o de Mandato Eletivo

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Английский

Испанский

Немецкий

Категория Литература

Статус	AÃ§Ã£o de ImpugnaÃ§Ã£o de Mandato Eletivo
Tекст Добавлено ROGERIO FELIPE	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) A AÃ§Ã£o de ImpugnaÃ§Ã£o de Mandato Eletivo, aÃ§Ã£o judicial eleitoral cÃvel de conhecimento com finalidade desconstitutiva Ã© importante instrumento de defesa da democracia.
Комментарии для переводчика	Literatura jurÃdica. O inglÃªs Ã© o dos EUA.

Статус	Action contesting an elective office
Перевод Английский Перевод сделан -Marduk-	Язык, на который нужно перевести: Английский The Action Contesting an Elective Office, civil electoral lawsuit of knowledge with desconstitutive purpose is an important instrument for the defense of democracy.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 23 Март 2013 17:08

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		22 Март 2013 10:30
	pbchess Кол-во сообщений: 2	The word "desconstitutive" could be changed.
		22 Март 2013 17:02
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi pbchess, What do you suggest? CC: pbchess
		22 Март 2013 23:00
	pbchess Кол-во сообщений: 2	Hi! I donÂ´t know if "desconstitutive" is an english word. If yes, no problem. If no, I suggest changing for the verbs: create, change and nullify. (The Action of Contesting an Elective Mandate - a civil electoral lawsuit aiming to create, change or nullify a juridic act - is an important instrument for the defense of democracy. Bye!