Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Хорватский-Боснийский - Neka vam sve ide dobro sljedeÄ‡e godine.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Чешский

Английский

Французский

Датский

Португальский

Испанский

Хорватский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Neka vam sve ide dobro sljedeÄ‡e godine.
Tекст Добавлено bojan94	Язык, с которого нужно перевести: Хорватский Перевод сделан kuki57 Neka vam sve ide dobro sljedeÄ‡e godine.
Комментарии для переводчика	Neka vam sve ide kao po loju dogodine.

Предупреждение: этот перевод еще не был оценен экспертом и может быть неправильным!

Статус	Å½elim vam
Перевод Боснийский Перевод сделан zciric	Язык, на который нужно перевести: Боснийский Å½elim vam da vam sve ide u sledeÄ‡oj godini.

26 Февраль 2014 07:35

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		15 Сентябрь 2014 12:46
	Ango_bg1 Кол-во сообщений: 1	ÐŸÐ¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ð²Ð°Ð¼ Ð²Ð¸ Ð´Ð° Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð´Ð° Ð²Ð¸ Ð²ÑŠÑ€Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð¸Ð´Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð¸.
		18 Ноябрь 2014 23:00
	Milkica1986 Кол-во сообщений: 1	Tacan smisao originala bi bio"Zelim da vam sve dovro ide sledece godine", ili " zelim vam sve najbolje u sledecoj godini" .