Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



30Перевод - Английский-Румынский - God is my judge

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ПортугальскийЭсперантоАнглийскийРумынскийДатскийКитайскийГреческийАрабскийИвритТурецкийКитайский упрощенный ФинскийХорватскийВенгерскийБоснийскийАлбанскийКорейскийклингонэстонскийАзербайджанский

Статус
God is my judge
Tекст
Добавлено cello
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Borges

God is my judge

Статус
Dumnezeu este judecătorul meu.
Перевод
Требуется высокое качество переводаРумынский

Перевод сделан iepurica
Язык, на который нужно перевести: Румынский

Dumnezeu este judecătorul meu.
Комментарии для переводчика
It can be also "Dumnezeu este cel care mă judecă= God is the one who judges me
Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 30 Ноябрь 2006 09:16





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

20 Апрель 2007 08:17

nava91
Кол-во сообщений: 1268
This translation is similar at this (number 10) and I think we can delete this text. Or no?

20 Апрель 2007 13:52

cucumis
Кол-во сообщений: 3785
No we keep translations here even if they are in the project