Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Roumain - God is my judge

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portuguais brésilien

Portugais

Esperanto

Anglais

Roumain

Danois

Chinois traditionnel

Grec

Arabe

Hébreu

Turc

Chinois simplifié

Finnois

Croate

Hongrois

Bosnien

Albanais

Coréen

Klingon

Estonien

Azéri

Titre	God is my judge
Texte Proposé par cello	Langue de départ: Anglais Traduit par Borges God is my judge

Titre	Dumnezeu este judecÄƒtorul meu.
Traduction Roumain Traduit par iepurica	Langue d'arrivée: Roumain Dumnezeu este judecÄƒtorul meu.
Commentaires pour la traduction	It can be also "Dumnezeu este cel care mÄƒ judecÄƒ= God is the one who judges me

Dernière édition ou validation par iepurica - 30 Novembre 2006 09:16

Derniers messages

	Auteur	Message
		20 Avril 2007 08:17
	nava91 Nombre de messages: 1268	This translation is similar at this (number 10) and I think we can delete this text. Or no?
		20 Avril 2007 13:52
	cucumis Nombre de messages: 3785	No we keep translations here even if they are in the project