Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Арабский-Испанский - Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ…. Ø§Ù†Ø§ Ø¬ÙˆØ§Ø¯ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…ØºØ±Ø¨ 23 Ø³Ù†Ø© Ø£Ø´ØªØºÙ„ ÙÙŠ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Арабский

Испанский

Категория Выражение

Статус	Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ…. Ø§Ù†Ø§ Ø¬ÙˆØ§Ø¯ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…ØºØ±Ø¨ 23 Ø³Ù†Ø© Ø£Ø´ØªØºÙ„ ÙÙŠ...
Tекст Добавлено jawad06	Язык, с которого нужно перевести: Арабский Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ø¹Ù„ÙŠÙƒÙ…. Ø£Ù†Ø§ Ø¬ÙˆØ§Ø¯ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…ØºØ±Ø¨, 23 Ø³Ù†Ø©. Ø£Ø´ØªØºÙ„ ÙÙŠ Ù…Ø¯ÙŠÙ†Ø© Ù…Ù„ÙŠÙ„ÙŠØ© Ø§Ù„Ø¥Ø³Ø¨Ø§Ù†ÙŠØ©. Ø£Ù†Ø§ Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù„ØªØ¹Ø±Ù Ø¹Ù„ÙŠÙƒ Ø¥Ø°Ø§ Ù…Ù…ÙƒÙ†.
Комментарии для переводчика	elmota bridge: Salamu Alaikum. I am Jawad from Morraco, 23 years. I work in Maliliya city in Spain. I want to get to know you if possible.

Статус	jawad
Перевод Испанский Перевод сделан bikibul	Язык, на который нужно перевести: Испанский Hola me llamo Jawad, vivo en Marrueccos y tengo veintitrÃ©s aÃ±os. Trabajo en Melilla que es una ciudad espaÃ±ola. Quiero conocerte si es posible.
Комментарии для переводчика	Il aurait Ã©tÃ© trÃ¨s souhaitable de savoir si la personne ayant postÃ© ce message voulait garder le Salamu Aleykum ou si elle voulait une traduction.

Последнее изменение было внесено пользователем guilon - 15 Октябрь 2007 12:56