Оригинальный текст - Португальский - Elizabeth Rainha africana mulher da minha vida

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Предложение

Статус Elizabeth Rainha africana mulher da minha vida Текст для перевода Добавлено fabolous23 Язык, с которого нужно перевести: Португальский Elizabeth Rainha africana mulher da minha vida

Последнее сообщение

Автор Сообщение 22 Сентябрь 2007 01:58 pluiepoco Кол-во сообщений: 1263 this sentence is confusing! So I'd better not translate. 22 Сентябрь 2007 10:09 thathavieira Кол-во сообщений: 2247 Hi PLui. It could be: Elizabeth, Rainha africana, mulher da minha vida. Elizabeth, african queen, (the) woman of my life. CC: pluiepoco 22 Сентябрь 2007 16:35 pluiepoco Кол-во сообщений: 1263 Is there a queen Elizabeth in Africa? 23 Сентябрь 2007 11:51 thathavieira Кол-во сообщений: 2247 Haha, I thought that too... May be the woman who will receive this text...