| |
| |
| |
| |
| |
63 Source language Non sapete far altro che parlare e parlare, ma... Non sapete far altro che parlare e parlare, ma alla fine non fate mai un c****. Completed translations Vocês só sabem falar e falar, mas... You're all talk in the end, Não sabem fazer nada Vous ne savez pas faire autre chose que parler et parler, mais... Vi ne scias fari io alia ke paroli kaj paroli, sed ... sie reden nur... Mà st sem tudtok csinà lni, mint beszélni és beszélni,végül... No sabéis hacer otra cosa que hablar y hablar, pero... praten, praten, praten | |
24 Source language what goes around comes around what goes around comes around Completed translations Ĉiu kiu iras, revenos Man høster som man sÃ¥r Nu săpa groapa altuia că s-ar putea să cazi tu primul în ea ÏŒ,τι κάνει τον γÏÏο γυÏίζει πίσω من ØÙر ØÙرة لأخيه وقع Ùيها Aki mà snak vermet à s, maga esik bele. ביטוי Id quod circumiret, circumveniat ما تعطيه, يعود اليك După faptă, ÅŸi răsplată. What goes around, comes around. Todo lo que se va, vuelve. On récolte ce qu'on sème 自æ¥è‡ªå¾— Ne ekersen onu biçersin. Chi la fa, l'aspetti Това, което правиш на другите... Что поÑеешь, то и пожнешь. Ono Å¡to posejeÅ¡ to i žanjeÅ¡ Som man skördar fÃ¥r man sÃ¥. O que vai volta à¸à¸£à¸£à¸¡à¹ƒà¸”ใครà¸à¹ˆà¸ à¸à¸£à¸£à¸¡à¸™à¸±à¹‰à¸™à¸¢à¹ˆà¸à¸¡à¸„ืนสนà¸à¸‡ | |
197 Source language iş Bonjour, Nous n’avons malheureusement pas de distributeur en Turquie. Pour toute demande de prix ou commande, veuillez nous adresser votre fax au 0033 3 25 71 89 40. Restant à votre disposition pour tout renseignement complémentaire. Cordialement,
Completed translations travaille | |
| |
| |
423 Source language ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΤΕΛΙΚΑ ΔΕΠΜΠΟΡΕΣΕΣ ΕΓΩ ΕΣΤΕΙΛΑ ΤΑ... ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΤΕΛΙΚΑ ΔΕΠΜΠΟΡΕΣΕΣ. ΕΓΩ ΕΣΤΕΙΛΑ ΤΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΑΛΛΑ ΕΓΙÎΕ ΕÎΑ ΓΕΓΟÎΟΣ ΠΟΥ ΜΕ ΑÎΥΣΗΧΕΙ. ΟΤΑΠΠΗΡΑΠΤΗΛΕΦΩÎΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΤΟ ΣΥΚΩΣΕ Ο ΜΙΚΡΟΣ ΚΑΙ ΡΩΤΗΣΕ ΑΠΤΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΕΙÎΑΙ ΑΠΟ ΕΜΕÎΑ? ΕΠΙΣΗΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΣΤΟ ΚΟΥΔΟΥÎΙ ΓΡΑΦΕΙ ΠΑÎΑΓΙΩΤΗΣ ΚΑΙ ÎΤΑÎΙΕΛΑ. ΤΙ ΞΕΡΕΙ Ο ΜΙΚΡΟΣ ? ΤΟ ΞΕΡΩ ΚΑΛΑ ΟΤΙ ΔΕΠΜΕ ΘΕΛΕΙ ΠΙΑ ΑΛΛΑ ΔΕΠΚΑÎΩ ΧΑΖΟΜΑΡΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΜΕ ΚΑΤΗΓΟΡΗΣΕ. ΜΕ ΠΗΡΕ ΤΗΛΕΦΩÎΟ ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΛΕΓΕ ΟΤΙ ΣΤΕΛÎΩ ΜΗÎΥΜΑΤΑ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩÎΟ ΤΗΣ ΩΣ ÎΙΚΟΣ. ΖΑÎÎΑ ΜΟΥ ΔΕΠΚΑÎΩ ΤΕΤΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΕΓΩ! ΤΗΠΑΓΑΠΑΩ.ΠΕΡΙΜΕÎΩ ΤΑ ÎΕΑ ΣΟΥ ΚΑΙ ΑΠΕΧΕΙΣ ÎΕΑ ΤΗΣ. Completed translations Добър вечер, в крайна Ñметка ти не уÑпÑ, аз изпратих | |
| |
242 Source languageThis translation request is "Meaning only". zana - rukuju se rukuju Otisli su drugovi najeli se, napili casa prepun sto ne sme znati to kol'ko smo se voleli
Otisli su drugovi sve sa sobom odneli casa prepun sto nije kriv za to sto smo se mi rastali
Ref. 2x Rukuju se, rukuju oni koji putuju kad se dvoje rastaju oni zorom druguju ;) Completed translations Жана – Ръкуват Ñе | |
90 Source languageThis translation request is "Meaning only". Download Constanta Presentation visit Mamaia photo album and convince yourself that Mamaia is one of the most beautiful Romanian Resorts!
Completed translations ÐœÐ°Ð¼Ð°Ñ | |
| |
| |
18 Source language V... VOS SOIS O SAL DA TERRA VOS SOIS O SAL DA TERRA
Completed translations V... | |