Dịch - English-Danish - what goes around comes around

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Nhóm chuyên mục Free writing

Title	what goes around comes around
Text Submitted by iepurica	Source language: English what goes around comes around

Title	Man hÃ¸ster som man sÃ¥r
Dịch Danish Translated by wkn	Target language: Danish Man hÃ¸ster som man sÃ¥r
Remarks about the translation	The sentence is an idiom that means "what bad you do to others will eventually come back to yourself". SÃ¦tningen er en talemÃ¥de, der betyder: "det dÃ¥rlige, du selv gÃ¸r, vil til sidst vende tilbage til dig selv". Alternativer: LÃ¸n som forskyldt, Du var selv ude om det.

Validated by wkn - 6 Tháng 2 2007 16:39