Dịch - Dutch-English - Familie is voor altijd Familie voor altijd ...Current status Dịch
Nhóm chuyên mục Explanations - Culture | Familie is voor altijd Familie voor altijd ... | | Source language: Dutch
Familie is voor altijd
Familie voor altijd
Voor altijd trouw | Remarks about the translation | |
|
| | | Target language: English
Family is for ever
Family for ever
For ever faithful |
|
Bài gửi sau cùng | | | | |
4 Tháng 7 2008 21:28 | | | The third sentence "for ever faihtful" | | |
4 Tháng 7 2008 22:28 | | | Family is for ever
Family forever
For ever faithful | | |
5 Tháng 7 2008 01:07 | | | In my opinion in the first sentence the word 'forever' should be two seperate words 'for ever'. It is in the exact meaning of the Dutch sentence, and even in english there is a slight difference in writing it together or not...
Jollyo
|
|
| 
Favorite translations
- 5 Tháng 7 2008 02:49
