Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Spanish-English - Caminando, caminando

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Spanish

English

Nhóm chuyên mục Poetry

Title	Caminando, caminando
Text Submitted by abelya	Source language: Spanish Caminando, caminando Voy buscando libertad, OjalÃ¡ encuentre camino Para seguir caminando. Es difÃcil encontrar En la sombra claridad Cuando el sol que nos alumbra Descolora la verdad. CuÃ¡nto tiempo estoy llegando Desde cuÃ¡ndo me habrÃ© ido CuÃ¡nto tiempo caminando Desde cuÃ¡ndo caminando. Caminando, caminando.
Remarks about the translation	english(US)

Title	Walking, walking ...
Dịch English Translated by raaq	Target language: English Walking, walking I'm in search of freedom, I hope I will find the path To keep walking. It is difficult to find Clarity in the shade When the sun that lights us Makes the truth fade away I wonder how long, I've been coming Since when I have been away How long walking Since when, walking. Walking, walking.

Validated by lilian canale

- 15 Tháng 2 2009 16:41

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		15 Tháng 2 2009 16:13
	lilian canale Tổng số bài gửi: 14972	Hi raaq, good work! I'd just suggest a few changes: Walking, walking I'm in search of freedom, I hope I will find the path To keep walking. It is difficult to find Clarity in the shade When the sun that lights us Makes the truth fade away I wonder how long, I've been coming Since when I have been away How long walking Since when, walking. Walking, walking.