Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - German-Bulgarian - Ich habe immer gedacht,dass ich einmal Arzt werde...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: GermanBulgarian

Nhóm chuyên mục Business / Jobs

Title
Ich habe immer gedacht,dass ich einmal Arzt werde...
Text
Submitted by deito
Source language: German

Ich habe immer gedacht,dass ich einmal Arzt werde wir mein Vater und mein Grossvater.Nach dem Abitur wollte ich nicht zur Bundeswehr,sondern ich habe mich fur den Zivildienst entschieden.

Title
Винаги съм мислел,
Dịch
Bulgarian

Translated by rradev57@abv.bg
Target language: Bulgarian

Винаги съм мислел, че ще стана лекар, като моя баща и моя дядо. След завършване на училище не исках да постъпя в Германската армия, а взех решение за гражданска професия.
Validated by ViaLuminosa - 27 Tháng 4 2009 22:14





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

27 Tháng 4 2009 12:44

nellita
Tổng số bài gửi: 2
Предполагам, че при набиране на текста авторът просто е направил правописна грешка и първото изречение по скоро би трябвало да звучи така: "Винаги съм мислел, че ще стана лекар, като моят баща и моят дядо.