Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - English-Latinh - Pray of serenity

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

English

Latinh

Nhóm chuyên mục Expression

This translation request is "Meaning only".

Title	Pray of serenity
Text Submitted by tidluma2	Source language: English God grant me the serenity to accept things I cannot change, courage to change things I can and wisdom to know the difference.
Remarks about the translation	I am looking for a latin version of this pray, which can be found in our Bible. If not the whole pray, maybe a sentence with the meaning of "finding serenity".

Title	Oratio animi tranquilitatis
Dịch Latinh Translated by chronotribe	Target language: Latinh Adde mihi, O Deus, tranquilitatem ut ea, quae non mutare possim, accipiam; animum ut ea, quae possim, mutem; prudentiamque, ut quid intersit inter ea discernam.

Validated by Efylove - 14 Tháng 5 2009 10:15