Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - Latinh - Sum Illud Fac

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: LatinhPortuguese brazilian

This translation request is "Meaning only".
Title
Sum Illud Fac
Text to be translated
Submitted by manu.garrett
Source language: Latinh

Sum illud fac
Edited by Francky5591 - 17 Tháng 12 2009 18:18





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

16 Tháng 12 2009 19:22

Aneta B.
Tổng số bài gửi: 4487
Why the words are in caps? I don't see the reason of it. And I would put comma or full stop after "sum"...

17 Tháng 12 2009 15:57

gamine
Tổng số bài gửi: 4611
In caps according to what Aneta says.

21 Tháng 12 2009 18:08

Aneta B.
Tổng số bài gửi: 4487
Bridge, maybe for you, Lilly.
"I am (here). (Just) Do it"

There isn't full stop in the Latin source, but it is needed in English.

CC: lilian canale