Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 拉丁语 - Sum Illud Fac

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 拉丁语巴西葡萄牙语

本翻译"仅需意译"。
标题
Sum Illud Fac
需要翻译的文本
提交 manu.garrett
源语言: 拉丁语

Sum illud fac
上一个编辑者是 Francky5591 - 2009年 十二月 17日 18:18





最近发帖

作者
帖子

2009年 十二月 16日 19:22

Aneta B.
文章总计: 4487
Why the words are in caps? I don't see the reason of it. And I would put comma or full stop after "sum"...

2009年 十二月 17日 15:57

gamine
文章总计: 4611
In caps according to what Aneta says.

2009年 十二月 21日 18:08

Aneta B.
文章总计: 4487
Bridge, maybe for you, Lilly.
"I am (here). (Just) Do it"

There isn't full stop in the Latin source, but it is needed in English.

CC: lilian canale