Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kilatini - Sum Illud Fac

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilatiniKireno cha Kibrazili

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Sum Illud Fac
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na manu.garrett
Lugha ya kimaumbile: Kilatini

Sum illud fac
Ilihaririwa mwisho na Francky5591 - 17 Disemba 2009 18:18





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

16 Disemba 2009 19:22

Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
Why the words are in caps? I don't see the reason of it. And I would put comma or full stop after "sum"...

17 Disemba 2009 15:57

gamine
Idadi ya ujumbe: 4611
In caps according to what Aneta says.

21 Disemba 2009 18:08

Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
Bridge, maybe for you, Lilly.
"I am (here). (Just) Do it"

There isn't full stop in the Latin source, but it is needed in English.

CC: lilian canale