Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - English-Hebrew - Lord bless you and protect you.

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianEnglishItalianArabicChineseHebrew

Nhóm chuyên mục Sentence

Title
Lord bless you and protect you.
Text
Submitted by vicreinaldo
Source language: English Translated by sgrowl

May the Lord bless you and protect you.

Title
יברכך...
Dịch
Hebrew

Translated by jairhaas
Target language: Hebrew

יברכך יהוה וישמרך.
Remarks about the translation
I have given the Hebrew original of Num 6:24

The original sentence includes God's explicit name:
יהוה.
However, it is customary that when people quote sentences from the bible they replace it with
×”'
so you may want to use:
יברכך ה' וישמרך
Validated by milkman - 6 Tháng 2 2010 21:00