Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - Portuguese - Cada vez mais os humanos tornam-se dependentes da...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: PortugueseEnglish

Nhóm chuyên mục Speech

This translation request is "Meaning only".
Title
Cada vez mais os humanos tornam-se dependentes da...
Text to be translated
Submitted by Diane Larsen
Source language: Portuguese

Cada vez mais os humanos tornam-se dependentes da tecnologia, quase todos dependem de telemóveis, de computadores e muitos não dispensam os seus iPods ou as suas agendas electrónicas.
E desde que foram inventadas as máquinas que substituem o homem nas suas tarefas, como por exemplo os aspiradores autónomos, parece que se tornou um hábito criar máquinas para nos tornarmos uns verdadeiros dependentes de robôs.
Edited by casper tavernello - 16 Tháng 2 2010 14:44





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

16 Tháng 2 2010 14:44

casper tavernello
Tổng số bài gửi: 5057
Editados:
dispensão -> dispensam
ipod's -> iPods
desde de que -> desde que