Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - پرتغالی - Cada vez mais os humanos tornam-se dependentes da...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیانگلیسی

طبقه گفتار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Cada vez mais os humanos tornam-se dependentes da...
متن قابل ترجمه
Diane Larsen پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

Cada vez mais os humanos tornam-se dependentes da tecnologia, quase todos dependem de telemóveis, de computadores e muitos não dispensam os seus iPods ou as suas agendas electrónicas.
E desde que foram inventadas as máquinas que substituem o homem nas suas tarefas, como por exemplo os aspiradores autónomos, parece que se tornou um hábito criar máquinas para nos tornarmos uns verdadeiros dependentes de robôs.
آخرین ویرایش توسط casper tavernello - 16 فوریه 2010 14:44





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

16 فوریه 2010 14:44

casper tavernello
تعداد پیامها: 5057
Editados:
dispensão -> dispensam
ipod's -> iPods
desde de que -> desde que