Original text - French - Je suis toujours souriant / Toujours avec le sourireCurrent status Original text
This text is available in the following languages:  Requested translations: 
Nhóm chuyên mục Expression
| Je suis toujours souriant / Toujours avec le sourire | Text to be translated
Submitted by  mattlpts | Source language: French
Je suis toujours souriant / Toujours avec le sourire | Remarks about the translation | L'expression faisant référence à moi-même, je précise que je suis un homme.
<edit> one conjugated verb was added according to our rule #[4] </edit> |
|
Bài gửi sau cùng | | | | |
13 Tháng 5 2014 23:00 | | | | | |
13 Tháng 5 2014 23:43 | | | Now it is!  Thanks for the notification Lilian! 
@mattlpts : Sur la page Soumettre un nouveau texte à traduire, il est précisé que nos règles sont à respecter obligatoirement. Aussi j'ai ajouté un verbe conjugué à votre texte, afin que celui-ci puisse être traduit, car en l'état je ne pouvais pas accepter votre demande de traduction (règle 4 : PAS DE MOTS SEULS OU ISOLÉS . Cucumis.org n’est pas un dictionnaire et n’acceptera pas de demandes de traduction pour les mots seuls ou isolés lorsque ceux-ci ne forment pas une phrase complète avec au moins un verbe conjugué .)
Cordialement,  |
|
| 
Favorite translations
- 13 Tháng 5 2014 23:37
