Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Portuguese brazilian-Latinh - Amigo para todo o sempre

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Portuguese brazilianGreekLatinh

Nhóm chuyên mục Sentence

Title
Amigo para todo o sempre
Text
Submitted by Janaina Thais Melo
Source language: Portuguese brazilian

Amigo para todo sempre Igor
Amiga para todo sempre Janis
Remarks about the translation
From October 2007 this kind of text is not accepted to translation anymore. Please read our rules careflly, here this text is breaking our rule #[4]

[4] NÃO TRADUZIMOS UMA ÚNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS[/b]. O Cucumis.org não é um dicionário e não aceitará pedidos de tradução de uma única palavra ou de palavras isoladas que não formem uma frase completa, com ao menos um verbo conjugado.

Title
Amicus
Dịch
Latinh

Translated by stell
Target language: Latinh

Amicus ad totum semper Igor
Amica ad totum semper Janis
Remarks about the translation
-amicus: amicus,i,m (ami) nominatif singulier
-ad: (pour) + accusatif
-totum: totus,a,um (tout) accusatif singulier neutre
-semper: (toujours)
-amica: amica,ae,f (amie) nominatif singulier
Validated by Porfyhr - 11 Tháng 8 2007 14:43