Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - Amigo para todo o sempre

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)GraikųLotynų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
Amigo para todo o sempre
Tekstas
Pateikta Janaina Thais Melo
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Amigo para todo sempre Igor
Amiga para todo sempre Janis
Pastabos apie vertimą
From October 2007 this kind of text is not accepted to translation anymore. Please read our rules careflly, here this text is breaking our rule #[4]

[4] NÃO TRADUZIMOS UMA ÚNICA PALAVRA OU PALAVRAS ISOLADAS[/b]. O Cucumis.org não é um dicionário e não aceitará pedidos de tradução de uma única palavra ou de palavras isoladas que não formem uma frase completa, com ao menos um verbo conjugado.

Pavadinimas
Amicus
Vertimas
Lotynų

Išvertė stell
Kalba, į kurią verčiama: Lotynų

Amicus ad totum semper Igor
Amica ad totum semper Janis
Pastabos apie vertimą
-amicus: amicus,i,m (ami) nominatif singulier
-ad: (pour) + accusatif
-totum: totus,a,um (tout) accusatif singulier neutre
-semper: (toujours)
-amica: amica,ae,f (amie) nominatif singulier
Validated by Porfyhr - 11 rugpjūtis 2007 14:43