Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски-Английски - meus momentos de estrela

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски

Английски

Заглавие	meus momentos de estrela
Текст Предоставено от babise	Език, от който се превежда: Португалски meus momentos de estrela
Забележки за превода	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заглавие	My stars moments
Превод Английски Преведено от wYh0iUt	Желан език: Английски My star's moments

За последен път се одобри от dramati - 27 Януари 2008 10:26

Последно мнение

	Автор	Мнение
		27 Януари 2008 09:29
	Freya Общо мнения: 1910	I think it means something like "my moments when I feel like a star"...like a pop-star, a movie-star, or "my shining moments".
		27 Януари 2008 22:58
	wYh0iUt Общо мнения: 9	I dont think so The right translation is this one