Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt-Enskt - meus momentos de estrela

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt

Enskt

Heiti	meus momentos de estrela
Tekstur Framborið av babise	Uppruna mál: Portugisiskt meus momentos de estrela
Viðmerking um umsetingina	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Heiti	My stars moments
Umseting Enskt Umsett av wYh0iUt	Ynskt mál: Enskt My star's moments

Góðkent av dramati - 27 Januar 2008 10:26

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		27 Januar 2008 09:29
	Freya Tal av boðum: 1910	I think it means something like "my moments when I feel like a star"...like a pop-star, a movie-star, or "my shining moments".
		27 Januar 2008 22:58
	wYh0iUt Tal av boðum: 9	I dont think so The right translation is this one