Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Италиански - I miss you a lot. I never imagined that....

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Гръцки

Английски

Турски

Италиански

Сръбски

Босненски

Френски

Албански

Румънски

Испански

Hungarian

Португалски

Категория Разговорен

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	I miss you a lot. I never imagined that....
Текст Предоставено от ash_darling	Език, от който се превежда: Английски Преведено от irini I miss you a lot. I never imagined that we would end up two strangers. I want us to be friends like before. I care for you and you know it. Take care.

Заглавие	Mi manchi un sacco.
Превод Италиански Преведено от Shamy4106	Желан език: Италиански Mi manchi un sacco. Non avrei mai immaginato che saremmo diventati come due sconosciuti. Voglio che noi torniamo amici come prima. Ci tengo a te e lo sai. Stammi bene.

За последен път се одобри от Ricciodimare - 17 Февруари 2008 14:13

Последно мнение

	Автор	Мнение
		29 Юли 2009 17:44
	Barbara73 Общо мнения: 2	Nagyon hiÃ¡nyzol. Sosem gondoltam volna, hogy olyannÃ¡ vÃ¡lunk mint kÃ©t idegen. Azt akarom, hogy megint legyÃ¼nk barÃ¡tok, mint azelÅ‘tt. Fontos vagy nekem, Ã©s ezt tudod. VigyÃ¡zz magadra.