Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Αγγλικά-Ιταλικά - I miss you a lot. I never imagined that....

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ελληνικά

Αγγλικά

Τουρκικά

Ιταλικά

Σερβικά

Βοσνιακά

Γαλλικά

Αλβανικά

Ρουμανικά

Ισπανικά

Ουγγρικά

Πορτογαλικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	I miss you a lot. I never imagined that....
Κείμενο Υποβλήθηκε από ash_darling	Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από irini I miss you a lot. I never imagined that we would end up two strangers. I want us to be friends like before. I care for you and you know it. Take care.

τίτλος	Mi manchi un sacco.
Μετάφραση Ιταλικά Μεταφράστηκε από Shamy4106	Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά Mi manchi un sacco. Non avrei mai immaginato che saremmo diventati come due sconosciuti. Voglio che noi torniamo amici come prima. Ci tengo a te e lo sai. Stammi bene.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Ricciodimare - 17 Φεβρουάριος 2008 14:13

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		29 Ιούλιος 2009 17:44
	Barbara73 Αριθμός μηνυμάτων: 2	Nagyon hiÃ¡nyzol. Sosem gondoltam volna, hogy olyannÃ¡ vÃ¡lunk mint kÃ©t idegen. Azt akarom, hogy megint legyÃ¼nk barÃ¡tok, mint azelÅ‘tt. Fontos vagy nekem, Ã©s ezt tudod. VigyÃ¡zz magadra.