Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Italiano - I miss you a lot. I never imagined that....

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Griego

Inglés

Turco

Italiano

Serbio

Bosnio

Francés

Albanés

Rumano

Español

Húngaro

Portugués

Categoría Coloquial

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	I miss you a lot. I never imagined that....
Texto Propuesto por ash_darling	Idioma de origen: Inglés Traducido por irini I miss you a lot. I never imagined that we would end up two strangers. I want us to be friends like before. I care for you and you know it. Take care.

Título	Mi manchi un sacco.
Traducción Italiano Traducido por Shamy4106	Idioma de destino: Italiano Mi manchi un sacco. Non avrei mai immaginato che saremmo diventati come due sconosciuti. Voglio che noi torniamo amici come prima. Ci tengo a te e lo sai. Stammi bene.

Última validación o corrección por Ricciodimare - 17 Febrero 2008 14:13

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		29 Julio 2009 17:44
	Barbara73 Cantidad de envíos: 2	Nagyon hiÃ¡nyzol. Sosem gondoltam volna, hogy olyannÃ¡ vÃ¡lunk mint kÃ©t idegen. Azt akarom, hogy megint legyÃ¼nk barÃ¡tok, mint azelÅ‘tt. Fontos vagy nekem, Ã©s ezt tudod. VigyÃ¡zz magadra.