Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Испански-Арабски - HOla a todos, es la primera vez que escribo.. El...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Испански

Арабски

Категория Мисли

Заглавие	HOla a todos, es la primera vez que escribo.. El...
Текст Предоставено от maruxi	Език, от който се превежда: Испански quierete a ti mismo
Забележки за превода	si es posible me gustarÃa que alguien me tradugera esta frase..este aÃ±o ha sido muy duro para mÃ por ciertos motivos y quiero tatuarme en mi piel para tener siempre presente el mensaje que os he escrito mÃ¡s arriba. Me gusta mucho la cultura nepalÃ y la Ã¡rabe y si puderia os agradecerÃa que lo hicierais en los dos idiomas. Si no puede ser me conformo con uno. Muchisimas gracias MARUXI

Заглавие	Ù…Ø±ØØ¨Ø§ Ù„Ù„Ø¬Ù…ÙŠØ¹, Ù‡Ø°Ù‡ Ø§ÙˆÙ„ Ù…Ø±Ø© Ø§ÙƒØªØ¨.. Ø§Ù„..
Превод Арабски Преведено от victory144	Желан език: Арабски Ø£ÙŽØØ¨ Ù†ÙØ³Ùƒ .
Забележки за превода	gracias por la correcciÃ³n...

За последен път се одобри от jaq84 - 20 Януари 2009 07:21

Последно мнение

	Автор	Мнение
		8 Януари 2009 14:06
	anasselmakhtoum Общо мнения: 13	Ø£ÙŽØØ¨ Ù†ÙØ³Ùƒ