Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Румънски - comentariu la o poza

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиРумънскиАнглийски

Категория Чат - Любов / Приятелство

Заглавие
comentariu la o poza
Текст
Предоставено от alexandra cristina
Език, от който се превежда: Турски

Bak bu fotoğrafında mükemmel çıkmışsın. İnan bana seni gören herkes aynı şeyi söylüyordur. Ama inan bana sen böyleysen seninle hemen evlenirim. Anladın mı?
BENIMLE EVLENİR MİSİN?
Забележки за превода
textul a fost postat ca fiind un comment la o poza..

Заглавие
Uite, în poza asta ai ieşit nemaipomenit, crede-mă! Probabil oricine te vede spune acelaşi lucru...
Превод
Румънски

Преведено от BudaBen
Желан език: Румънски

Uite, în poza asta ai ieşit nemaipomenit, crede-mă! Probabil oricine te vede spune acelaşi lucru... însă crede-mă, dacă tu chiar arăţi astfel, eu unul te iau imediat de nevastă, pricepuşi? Vrei să te căsătoreşti cu mine?
За последен път се одобри от azitrad - 29 Октомври 2008 08:07