Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - Selin benim en yakÄ±n arkadaÅŸÄ±m.O birÅŸeye...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Категория Израз - Любов / Приятелство

Заглавие	Selin benim en yakÄ±n arkadaÅŸÄ±m.O birÅŸeye...
Текст Предоставено от GÃ¼lnur23	Език, от който се превежда: Турски Selin benim en yakÄ±n arkadaÅŸÄ±m.O birÅŸeye ihtiyacÄ±m olduÄŸunda her zaman yanÄ±mdaydÄ±.Selin'i tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in Ã§ok mutluyum Ã§Ã¼nkÃ¼ o bir insanÄ±n sahip olabileceÄŸi en iyi arkadaÅŸ.Onu Ã§ok seviyorum umarÄ±m daima hayatÄ±mda en yakÄ±n arkadaÅŸÄ±m olarak kalÄ±r.

Заглавие	Selin is my best friend. She was always by my side
Превод Английски Преведено от cheesecake	Желан език: Английски Selin is my best friend. She was always by my side when I needed something. I am very happy to meet with Selin because she is the best friend that one can ever have. I love her so much. I hope she will always stay as my best friend in my life.

За последен път се одобри от lilian canale

- 16 Април 2009 17:15

Последно мнение

	Автор	Мнение
		15 Април 2009 19:56
	lilian canale Общо мнения: 14972	Hi cheesecake, Good work, just a remark: She was (-) by my side whenever I needed something or She was always by my side when I needed something
		15 Април 2009 20:04
	cheesecake Общо мнения: 980	Thank you lilian, I have missed that point
		15 Април 2009 21:19
	merdogan Общо мнения: 3769	I love her so much..> I like her so much...