Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригинален текст - Френски - Connaître et regarder en face le dragon, c'est...
Текущо състояние
Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Мисли - Битие
Заглавие
Connaître et regarder en face le dragon, c'est...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от
Mottier Jean-Marc
Език, от който се превежда: Френски
Connaître et regarder en face le dragon, c'est accepter notre facette de guerrier.
Le vaincre dans le sang et la douleur, c'est promettre de rester humble.
L'immortaliser c'est lui donner plus de puissance qu'il n'a pas.
Son image sur mon corps c'est lui dévoiler qu'il ne vaincra pas le bien et le mal mais seulement sa face cachée.
Забележки за превода
<edit> "accpeter" with "accepter"</edit>
Най-последно е прикачено от
Francky5591
- 5 Май 2009 10:46
Последно мнение
Автор
Мнение
5 Май 2009 09:59
Francky5591
Общо мнения: 12396
accpeter
accepter