Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригинальный текст - Французский - Connaître et regarder en face le dragon, c'est...
Текущий статус
Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Мысли - Повседневность
Статус
Connaître et regarder en face le dragon, c'est...
Текст для перевода
Добавлено
Mottier Jean-Marc
Язык, с которого нужно перевести: Французский
Connaître et regarder en face le dragon, c'est accepter notre facette de guerrier.
Le vaincre dans le sang et la douleur, c'est promettre de rester humble.
L'immortaliser c'est lui donner plus de puissance qu'il n'a pas.
Son image sur mon corps c'est lui dévoiler qu'il ne vaincra pas le bien et le mal mais seulement sa face cachée.
Комментарии для переводчика
<edit> "accpeter" with "accepter"</edit>
Последние изменения внесены
Francky5591
- 5 Май 2009 10:46
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
5 Май 2009 09:59
Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
accpeter
accepter