Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Английски - Vigie o Caminho

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЛатинскиАнглийски

Категория Роман / Разказ - Изкуства/Творчество/Въображение

Заглавие
Vigie o Caminho
Текст
Предоставено от Thiagosama
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Vigie o Caminho
Забележки за превода
Preciso da tradução para uma história que estou escrevendo. É o lema de uma organização, em latim. "Vigie" está no sentido de "guarde, proteja" e por "Caminho" me refiro a algo como filosofia de vida, trilha moral, etc. Obrigado pela ajuda!

Заглавие
Watch your path.
Превод
Английски

Преведено от Tzicu-Sem
Желан език: Английски

Watch the path.
За последен път се одобри от lilian canale - 7 Април 2010 22:19





Последно мнение

Автор
Мнение

1 Април 2010 21:07

casper tavernello
Общо мнения: 5057
the path.