Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Англійська - Vigie o Caminho

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)ЛатинськаАнглійська

Категорія Художня література / Оповідання - Мистецтво / Творення / Уява

Заголовок
Vigie o Caminho
Текст
Публікацію зроблено Thiagosama
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Vigie o Caminho
Пояснення стосовно перекладу
Preciso da tradução para uma história que estou escrevendo. É o lema de uma organização, em latim. "Vigie" está no sentido de "guarde, proteja" e por "Caminho" me refiro a algo como filosofia de vida, trilha moral, etc. Obrigado pela ajuda!

Заголовок
Watch your path.
Переклад
Англійська

Переклад зроблено Tzicu-Sem
Мова, якою перекладати: Англійська

Watch the path.
Затверджено lilian canale - 7 Квітня 2010 22:19





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

1 Квітня 2010 21:07

casper tavernello
Кількість повідомлень: 5057
the path.