Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Английски-Френски - Hope
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Заглавие
Hope
Текст
Предоставено от
deAmore
Език, от който се превежда: Английски Преведено от
Lizzzz
Even when hope disappears, it finds its way.
Заглавие
Même quand l'espoir disparaît...
Превод
Френски
Преведено от
lilian canale
Желан език: Френски
Même quand l'espoir disparaît, il trouve son chemin.
За последен път се одобри от
Francky5591
- 3 Май 2010 10:02
Последно мнение
Автор
Мнение
3 Май 2010 00:18
Francky5591
Общо мнения: 12396
Une de vous, mesdames? Je ne vois personne d'autre connecté pour le moment qui pourrait traduire ce texte vers le français.
En ce qui me concerne, j'évaluerai la traduction!
Bonne nuit!
CC:
lilian canale
gamine
3 Май 2010 00:26
lilian canale
Общо мнения: 14972
Ta demande est un ordre!
3 Май 2010 09:53
gamine
Общо мнения: 4611
Flûte. Lilian est plus rapide que moi. Je l'avais pourtant.
3 Май 2010 00:47
gamine
Общо мнения: 4611
Et en plus elle l'a bien traduite. GRRRRRRR.
3 Май 2010 00:52
lilian canale
Общо мнения: 14972