Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Swedish-Немски - Betjäningsinstruktion: Trafikljus vid...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Заглавие
Betjäningsinstruktion: Trafikljus vid...
Текст
Предоставено от
AkessonN
Език, от който се превежда: Swedish
Betjäningsinstruktion:
Trafikljus vid arbetsplatsområde för tvärtunnelutgrävning
Заглавие
Gebrauchsanweisung
Превод
Немски
Преведено от
kobold
Желан език: Немски
Ampel am Arbeitsplatz für Quertunnelausgrabung.
Забележки за превода
Hier fehlt der Zusammenhang. Ohne den Zusasmmenhang zu kennen, ist es fast unmöglich eine bessere Uebersetsung zu liefern
За последен път се одобри от
iamfromaustria
- 11 Ноември 2007 17:56
Последно мнение
Автор
Мнение
28 Октомври 2007 20:47
Xini
Общо мнения: 1655
I didn't check the meaning, but it lacks the first line.