Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Suédois-Allemand - BetjÃ¤ningsinstruktion: Trafikljus vid...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Suédois

Allemand

Titre	BetjÃ¤ningsinstruktion: Trafikljus vid...
Texte Proposé par AkessonN	Langue de départ: Suédois BetjÃ¤ningsinstruktion: Trafikljus vid arbetsplatsomrÃ¥de fÃ¶r tvÃ¤rtunnelutgrÃ¤vning

Titre	Gebrauchsanweisung
Traduction Allemand Traduit par kobold	Langue d'arrivée: Allemand Ampel am Arbeitsplatz fÃ¼r Quertunnelausgrabung.
Commentaires pour la traduction	Hier fehlt der Zusammenhang. Ohne den Zusasmmenhang zu kennen, ist es fast unmÃ¶glich eine bessere Uebersetsung zu liefern

Dernière édition ou validation par iamfromaustria - 11 Novembre 2007 17:56

Derniers messages

	Auteur	Message
		28 Octobre 2007 20:47
	Xini Nombre de messages: 1655	I didn't check the meaning, but it lacks the first line.