Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски Бразилски-Латински - Vida simples, mente elevada

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски Бразилски

Латински

Категория Култура

Заглавие	Vida simples, mente elevada
Текст Предоставено от Felipesl	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски Vida simples, mente elevada
Забележки за превода	Ja pesquisei sobre isso e apenas em um lugar achei a seguinte traduÃ§Ã£o: "vita sobria, mens sublimis". Estou em dÃºvida, em alguns tradutores online a resposta era bem diferente.

Заглавие	vita humilis, mens sublimis
Превод Латински Преведено от Cammello	Желан език: Латински vita humilis, mens sublimis
Забележки за превода	Latin, like in all the translations, is interpretation There isn't just ONE right translation...so don't worry if you gain several ones (but grammatically correct)

За последен път се одобри от jufie20 - 9 Октомври 2008 14:17