Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Гръцки - cuando hables, procura que tus palabras sean...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиАрабскиГръцки

Категория Мисли - Битие

Заглавие
cuando hables, procura que tus palabras sean...
Текст
Предоставено от mariasoultis
Език, от който се превежда: Испански

Cuando hables, procura que tus palabras sean mejores que el silencio.
Забележки за превода
Es para un tatuaje...me parece una de las mejores frases que he leido jamas y quiero llevarla siempre conmigo.

Заглавие
όταν μιλάς, φρόντισε τα λόγια σου να είναι . . .
Превод
Гръцки

Преведено от mariasoultis
Желан език: Гръцки

Όταν μιλάς, φρόντισε τα λόγια σου να είναι καλύτερα από τη σιωπή.
За последен път се одобри от irini - 25 Октомври 2007 15:03